{"id":2759,"date":"2026-04-20T10:28:53","date_gmt":"2026-04-20T08:28:53","guid":{"rendered":"https:\/\/evs-eu.org\/?p=2759"},"modified":"2026-04-20T10:28:55","modified_gmt":"2026-04-20T08:28:55","slug":"evs-delegation-besucht-finnland-austausch-ueber-moderne-personenstandsregister-evs-delegation-visits-finland-exchange-on-modern-civil-status-systems","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/evs-eu.org\/en\/evs-delegation-besucht-finnland-austausch-ueber-moderne-personenstandsregister-evs-delegation-visits-finland-exchange-on-modern-civil-status-systems\/","title":{"rendered":"EVS-Delegation besucht Finnland \u2013 Austausch \u00fcber moderne Personenstandsregister\/EVS Delegation Visits Finland \u2013 Exchange on Modern Civil Status Systems"},"content":{"rendered":"\n<p>Anfang M\u00e4rz 2026 reisten Pr\u00e4sident Simon Rijsdijk und Vizepr\u00e4sident Steve Heylen nach Helsinki, um sich mit dem finnischen Personenstandsregister vertraut zu machen. Ziel des Besuchs war es, sich einen \u00dcberblick \u00fcber die Organisation und Digitalisierung der Personenstandsregister zu verschaffen und M\u00f6glichkeiten f\u00fcr eine k\u00fcnftige Zusammenarbeit zwischen dem EVS und dem Finnischen Verband der Standesbeamten auszuloten.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Rahmen dieses Besuchs gab Vizepr\u00e4sidentin Kristi Kail (Estland) einen \u00dcberblick \u00fcber die bestehende Zusammenarbeit zwischen den estnischen und finnischen Beh\u00f6rden. Estland arbeitet seit vielen Jahren eng mit Finnland im Bereich der Personenstands- und Bev\u00f6lkerungsregisterverfahren zusammen. Die strategische Koordination dieser Zusammenarbeit obliegt dem Innenministerium.<\/p>\n\n\n\n<p>Ein wichtiger Meilenstein wurde 2006 erreicht, als die beiden L\u00e4nder mit dem Austausch von Wohnsitzdaten begannen. 2024 wurde dieser Datenaustausch deutlich erweitert und umfasst nun auch migrationsbezogene Informationen und Lebensereignisse. 2025 wurde der automatische Austausch von Sterberegistern eingef\u00fchrt. Dar\u00fcber hinaus wurde ein neues automatisiertes Datenaustauschsystem f\u00fcr Migranten eingerichtet, das sowohl Aufenthaltsdaten als auch familienbezogene Ereignisse erfasst. Diese Prozesse basieren auf interoperablen Systemen, wodurch der Verwaltungsaufwand f\u00fcr die B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger deutlich reduziert wird. Die Notwendigkeit, mit Papierdokumenten zwischen Beh\u00f6rden in verschiedenen L\u00e4ndern zu reisen, ist weitgehend entfallen. Die Zusammenarbeit zwischen Estland und Finnland im Bereich der Bev\u00f6lkerungsregister wird kontinuierlich ausgebaut, um den Alltag der Menschen zu vereinfachen (Quelle: Estnisches Innenministerium, Facebook).<\/p>\n\n\n\n<p>Kristi Kail ist zuversichtlich, dass die Gespr\u00e4che des EVS mit dem finnischen Verband zur weiteren St\u00e4rkung der internationalen Zusammenarbeit beitragen werden.<\/p>\n\n\n\n<p>In early March 2026, President Simon Rijsdijk and Vice\u2011President Steve Heylen travelled to Helsinki to become acquainted with Finland\u2019s civil status registration system. The purpose of the visit was to gain an overview of the organisation and digitalisation of civil status registers and to explore opportunities for future cooperation between EVS and the Finnish Association of Civil Registration Officers.<\/p>\n\n\n\n<p>In connection with this visit, Vice\u2011President Kristi Kail (Estonia) provided an overview of the existing cooperation between Estonian and Finnish authorities. Estonia has engaged in close cooperation with Finland for many years in the field of civil status and population register procedures. Strategic coordination of this cooperation is carried out by the Ministry of the Interior.<\/p>\n\n\n\n<p>An important milestone was reached in 2006, when the two countries began exchanging residence data. In 2024, this data exchange was significantly expanded to include migration\u2011related information and life events. In 2025, the automatic exchange of death records was introduced. In addition, a new automated data\u2011exchange system for migrants was established, covering both residence data and family\u2011related events. These processes are based on interoperable systems, which significantly reduce the administrative burden on citizens. The need to travel between government authorities in different countries with physical documents has largely disappeared. Cooperation between Estonia and Finland in the field of population registers continues to be developed in order to simplify people\u2019s everyday lives (Source: Estonian Ministry of the Interior, Facebook).<\/p>\n\n\n\n<p>Kristi Kail is confident that EVS discussions with the Finnish association will contribute to further strengthening international cooperation.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anfang M\u00e4rz 2026 reisten Pr\u00e4sident Simon Rijsdijk und Vizepr\u00e4sident Steve Heylen nach Helsinki, um sich mit dem finnischen Personenstandsregister vertraut zu machen. Ziel des Besuchs war es, sich einen \u00dcberblick \u00fcber die Organisation und Digitalisierung der Personenstandsregister zu verschaffen und M\u00f6glichkeiten f\u00fcr eine k\u00fcnftige Zusammenarbeit zwischen dem EVS und dem Finnischen Verband der Standesbeamten auszuloten. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2759","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/evs-eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/evs-eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/evs-eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evs-eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evs-eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2759"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/evs-eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2760,"href":"https:\/\/evs-eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2759\/revisions\/2760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/evs-eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/evs-eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/evs-eu.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}